Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Θέλω να πω,
πραγματικά δείχνεις...

:53:04
τον πόνο και τον φόβο
και μου αρέσει και το σκυλάκι πολύ.

:53:08
- Αλλά...και δεν το λέω με την κακή έννοια.
- Σωστά.

:53:12
Τι σκεφτόσουνα;
:53:33
- Βάζω όλα τα ρίσκα και τα προτερήματα στο πρόγραμμα,
- Ωραία.

:53:36
το οποίο με βοηθάει να τελειοποιήσω
τις απόψεις μου.

:53:38
''Λίλαντ ΒανΛου.''
Άλμα βάσης!

:53:42
Αυτό λένε ότι είναι τέλειο.
Θα έπρεπε να είναι στα θετικά.

:53:46
Μα είναι μια από τις πιο επικίνδυνες
δραστηριότητες που μπορεί να κάνει ο άνθρωπος.

:53:49
- Ναι.
- Σοβαρά; Το έχεις κάνει;

:53:52
Να έχω πέσει με αλεξίπτωτο από την στέγη
ενός κτιρίου; 'Οχι.

:53:55
- 'Οχι;
- 'Οχι.

:53:56
Τότε πως ξέρεις πως είναι;
:54:01
- Δεν ξέρω.
- Ενδιαφέρων.

:54:06
- Θέλεις λίγο ακόμα μπουλγκόγκι;
- Ναι.

:54:08
- Ναι;
- Ναι, ευχαριστώ.

:54:10
- Μου αρέσει πολύ. Είναι πολύ καλό.
- Σοβαρά;

:54:16
Τώρα δείχνεις σας επαγγελματίας παίχτης.
Σου κάνει το μπλουζάκι;

:54:18
Ναι, μια χαρά είναι. Σκεφτόμουν.
Μπορούμε να κάτσουμε να συζητήσουμε;

:54:22
- Δεν είμαι και πολύ καλός παίχτης.
- Δεν τρέχει τίποτα.

:54:24
Απλά να ιδρώσουμε λίγο.
Να ρίξουμε μερικές μπαλιές.

:54:32
'Εκανα τους υπολογισμούς μου,
:54:36
και πρέπει να σου πω...τα πράματα δεν δείχνουν
και πολύ καλά απ' την μεριά μας.

:54:39
Αρχίδια!
:54:41
Χριστέ μου!
:54:45
Λίλαντ, δεν είναι μόνο το άλμα βάσης.
:54:48
Είναι το σκι από ελικόπτερο,
:54:50
η ανάβαση ηφαιστείου, οι καταδύσεις
με καρχαρίες.

:54:52
Το θέμα είναι, ότι αν δεν αλλάξεις
δραστικά τον τρόπο ζωής μου,

:54:56
δεν πρόκειται να μπορέσουμε
να σε ασφαλίσουμε.

:54:59
Ρούμπεν, ήρθα σε εσένα για ένα λόγο.

prev.
next.