Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
Πάρε με ένα τηλέφωνο
στο κινητό, εντάξει;

1:10:16
- Παρακαλώ;
- Γεια. Η Λίζα είμαι.

1:10:19
- Γεια.
- Πως είναι το σπίτι;

1:10:23
Το σπίτι είναι...είναι τέλειο.
1:10:26
Ναι, είναι μεγάλο, αλλά,
ξέρεις, τέλειο.

1:10:28
Δεν μπορώ να περιμένω να το δω.
'Ελαβες το δώρο που σου έστειλα;

1:10:32
Ναι, το πήρα. Ευχαριστώ.
1:10:34
Θέλω πραγματικά να σε δω, Ρούμπεν.
1:10:38
Δεν ξέρω, Λίζα.
Άσε με να το σκεφτώ πρώτα.

1:10:44
Κυρίες και κύριοι,
σας παρακαλώ καθίστε.

1:10:47
Η πρεμιέρα του Jesus Οhrist Superstar
είναι έτοιμη να αρχίσει.

1:10:52
- Ρούμπι Τιούσντεϊιϊ!
- Γεια σου, Χάβι!

1:10:54
- Τι γίνεται;
- Τι κάνεις εδώ;

1:10:56
Τι άλλο; Ο 'Εκτορ παίζει πλήκτρα
στην ορχήστρα.

1:10:58
Δεν σε είχα για φίλο του
μουσικού θεάτρου.

1:11:00
'Οχι, ο φίλος μου ο Σάντυ Λάϊιϊλ
παίζει στο σόου.

1:11:04
Μήπως...μήπως μίλησες
καθόλου με την Πόλλυ;

1:11:06
'Ηταν αναστατωμένη, αδελφέ.
Πρέπει να μαλώσατε άσχημα, έτσι;

1:11:11
Ναι. Την παίρνω συνέχεια τηλέφωνο,
αλλά δεν το σηκώνει.

1:11:14
Δεν ξέρω, σκεφτόμουν να περάσω αύριο.
1:11:17
θα είναι πολύ αργά, φιλαράκι.
Φεύγει από την πόλη σε δύο ώρες.

1:11:21
- Τι; Γιατί; Που θα πάει;
- Δεν ξέρω.

1:11:25
Μου είπε αντίο.
Αυτό.

1:11:27
Γεια. Συγνώμη που άργησα.
1:11:29
- 'Οχι. Ναι.
- Γεια.

1:11:31
Γεια.
1:11:32
Χάβι, από εδώ η Λίζα,
1:11:34
η...γυναίκα μου.
1:11:56
Η μητέρα, μου είπε ότι γύρισε.
Κάνεις το σωστό, Ρούμπ.

1:11:59
- Χαλάρωσε μαμά. Δεν υπόσχομαι τίποτα.
- Είναι πολύ ενδιαφέρον.


prev.
next.