Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

1:21:02
μα τι κάνεις;
Ω, Θεέ μου.

1:21:05
Κοίτα.
Κοίτα, τρώω φιστίκια.

1:21:08
- Μα τι διάολο κάνεις;
- Αυτά τα φιστίκια δεν είναι καν βρόμικα.

1:21:19
Από τότε που ήμαστε μαζί,
ένιωσα πιο άβολα,

1:21:22
εκτός τόπου, ντροπιασμένος...
1:21:24
και σωματικά άρρωστος απ'όσο ήμουν
σε ολόκληρη την ζωή μου.

1:21:27
Αλλά δεν θα τα ξεπερνούσα...
1:21:29
δεν θα μπορούσα να ξεράσω
19 φορές σε 48 μέρες...

1:21:34
αν δεν ήμουν ερωτευμένος μαζί σου.
1:21:39
'Ισως έχεις δίκιο.
'Ισως να είναι μόνο ένα αίσθημα.

1:21:42
Αλλά αν μπεις σε αυτό το αεροπλάνο
και πας στο Σινσινάτι...

1:21:44
ή στην Τανζανία
ή οπουδήποτε και να πηγαίνεις,

1:21:47
ποτέ δεν θα μάθουμε αν
θα μπορούσε να είναι κάτι παραπάνω.

1:21:51
'Οχι.
'Οχι, όχι, όχι.

1:21:53
'Οχι, όχι.
όχι.

1:22:04
- Ρούμπεν.
- Σε παρακαλώ μην τα φας αυτά.

1:22:09
'Οχι, αλήθεια.
1:22:11
Ω, Θεέ μου.
1:22:18
Δεν θέλω να φύγεις, Πόλλυ.
1:22:22
Δεν πρόκειται να σε παντρευτώ, Ρούμπεν.
1:22:24
Δεν θέλω να παντρευτώ.
1:22:27
Απλά θέλω να σε βγάλω για φαγητό...
1:22:30
κάποια στιγμή αυτή τη βδομάδα.
1:22:37
Να διαλέξω εγώ το μέρος;
1:22:54
Γεια σας.
1:22:57
Με συγχωρείτε. Γεια. Γεια σας.
1:22:59
Βλέπω ότι είσαστε καινούριοι στο νησί.
Θέλω να έρθετε να γνωρίσετε...


prev.
next.