:25:05
Polly?
:25:08
Soitan kohta takaisin.
:25:10
Reuben?
:25:11
- Hei.
- Terve.
:25:14
Tämäpä hauskaa, en tiennytkään
sinun asuvan täällä.
:25:16
- Kyllä. Asutko sinäkin täällä?
- En. En asu täällä.
:25:24
Soititko minulle
eilen illalla?
:25:27
En usko.
:25:30
Oletko varma, koska minulle
lyötiin luuri korvaan?
:25:32
Ja kun soitin takaisin, -
:25:35
olisin voinut vannoa
sen olleen sinun vastaajasi.
:25:38
Todellako? Olen kuullut
tuota samaa muiltakin, -
:25:40
joten ehkä puhelinlinjat ovat
sekaisin. Oletko ollut ostoksilla?
:25:45
Kyllä. Käytin jotain
200 dollaria tähän pesusieneen.
:25:50
Sen pitäisi olla Ruotsissa
valmistettu tai jotain.
:25:56
Haluaisitko lähteä
päivälliselle joku kerta?
:25:59
Tuota
En ole ihan varma.
:26:03
Selvä. Todellako?
:26:05
Ei sillä, ettenkö tahtoisi,
olisi mukavaa jutella, -
:26:09
mutta minun on
tarkastettava aikatauluni.
:26:12
Selvä, jospa annan
sinulle käyntikorttini.
:26:15
Tässä.
:26:18
Siinä on koti- ja
matkapuhelinnumeroni.
:26:20
- Ja faksinumero myös.
- Selvä.
:26:22
- Sekä hakulaitteen numero.
- Reuben Feffer. Riskinanaalisoija.
:26:27
- Analysoija.
- Aivan, analysoija.
:26:29
Totta.
:26:35
- Nähdään.
- Nähdään.
:26:40
- Nähdään myöhemmin.
- Nähdään.
:26:49
- Leland Van Lew'n toimisto, Deborah puhelimessa.
- Olen Reuben Feffer Indursky and Sons'lta.
:26:55
Selvä, se vakuutusmies?
Leland on sairaalassa.
:26:57
Hän sai pureman, kun uiskenteli
valkohaiden kanssa viime viikolla.