:37:01
Tule auttamaan. Taisin
murtaa häntäluuni.
:37:10
Voi, hankit minulle
uuden pesusienen.
:37:14
Se on Suomesta, myyjä sanoi siinä
olevan hyvin ergonominen muotoilu.
:37:19
Reuben, tuo oli kilttiä. Kiitos
:37:22
Voi luoja!
En voi uskoa tätä!
:37:26
Mitä te teette täällä?
:37:28
Tulimme aikaiselle illalliselle.
Halusin, että isäsi tutustuu uusiin makuihin.
:37:31
Todellako? Kellohan on vasta kolme.
:37:32
Onko rikos syödä tähän aikaan?
Kuka tämä nuori nainen on?
:37:36
Hän on Polly Prince.
Polly, tässä ovat vanhempani.
:37:39
- Irving ja Vivian Feffer.
- Polly, mukava tavata.
:37:43
En voi uskoa, että syöt intialaista.
Sinähän inhoat tulista ruokaa.
:37:46
Enhän.
:37:50
Pyydän tuota mukavaa alkuasukasta -
:37:54
hankkimaan meille isomman pöydän.
:37:55
Äiti he ovat intialaisia.
Voit kutsua heitä intialaisiksi.
:37:57
Hei, tarvita iso pöytä.
Neljä ihmistä. Isot kiitokset.
:38:04
Selvä.
:38:07
Miten tunnette toisenne?
:38:09
Sanoinhan jo.
Kävimme koulua samaan aikaan.
:38:11
Olimme molemmat koulun valtuustossa.
:38:13
Oletko vieläkin töissä hallituksessa?
:38:15
En, olen tarjoilija.
:38:19
Hän kirjoittaa myös lastenkirjaa.
:38:22
Sepä kiva.
:38:23
- Ru, et ikinä arvaa kehen
törmäsin eilen? - No?
:38:26
- Lisan äitiin.
- Sepä kiva.
:38:28
- Isä, oletko maistanut tätä...?
Miksi sitä kutsutaan?
:38:31
- Saag.
- Saag. Maistoitko sitä?
:38:33
Ilmeisesti Lisalla menee todella
hyvin siellä saarella. Hän on onnellinen.
:38:38
Hyvä hänen kannaltaan.
:38:39
Kuka on Lisa?
:38:40
- Ei kukaan tärkeä.
- Lisa on Reubenin vaimo.
:38:45
Hän jätti Reubenin toisen miehen takia
heidän häämatkallaan.
:38:47
Olemmeko valmiita maksamaan?
Ottaisimme laskun?
:38:51
Mitä?
:38:53
- Isäsi vaikutti mukavalta.
- Kyllä, vähäsanainen mies
:38:58
Haluan sinun tietävän, että aioin
kertoa Lisasta, mutta...