1:01:01
Comment?
1:01:37
Reuby Mardi.
1:01:40
Ouais. Ça va.
1:01:47
Tu sais quoi? En fait,
je ne vais pas trop bien, Javier.
1:01:54
Je veux que tu restes
loin de Polly, d'accord?
1:01:56
Trouves-toi une autre danseuse.
1:01:59
- Pourquoi?
- Pourquoi?
1:02:02
Parce qu'elle et moi on est un couple,
d'accord? Ouais, on sort ensemble.
1:02:05
Et je ne vais pas laisser
une grosse légume de la salsa...
1:02:09
lui faire un petit mambo et avec son
air à la Erik Estrada me la prendre...
1:02:14
parce que ça m'est déjà arrivé avant
et ça ne m'arrivera plus jamais.
1:02:17
- Reuben, je suis pédé.
- Hé, je me fous de ce que... Pardon?
1:02:21
Je suis homosexuel. Mon copain Hector
joue du piano dans le groupe.
1:02:30
Hé, tu crois que tu pourrais
me donner des leçons de salsa?