Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
I samo da znaš,
uništio sam sve tvoje jastucice.

:32:03
Jesam. Zato što su glupi i nemaju
nikavu svrhu.

:32:07
Služe samo za dekoraciju.
:32:13
Reuben? -nevjerojatno, a ti si mi rekao da
se trebam pomiriti sa njom. -Reuben.

:32:19
Šta god da radiš, nikada više nemoj
slušati moj savjet.

:32:21
Otvorio si mi oci. I onda jedva da sam bio
poznat i nikada više necu biti slavan.

:32:28
A šta je sa tvojom hollywoodskom pricom?
:32:30
Oni cak ni ne znaju za to.
:32:34
Kako to misliš?
:32:36
Ja sam sam zaposlio snimatelja.
:32:39
I htio sam ga prodati nekoj mreži
kada završim.

:32:44
Znaci da sam radiš hollywoodsku
pricu o sebi?

:32:48
Sandy, to je tako...to je najgluplja prica
koju sam ikada cuo. -Znam.

:32:52
Ja sam pravi luzer.
:32:59
Slušaj, moraš napraviti nešto za mene. Ali je
to jako, jako važno i moraš mi obecati...

:33:03
...da ovaj put neceš zabrljati. -Reuben, ja
sam tvoj covjek.Što god da je u pitanju, ja ...

:33:08
...te necu iznevjeriti.
:33:10
Ti si Reubenov zastupnik? Što to znaci?
-On rješava privatan problem.

:33:15
Pa me je zamolio da uskocim umjesto njega.
Opustite se, ja sam profesionalni glumac...

:33:19
...i nitko nece primjetiti razliku. -Ne mogu
vjerovati. -Budite tihi. Pokušavam se...

:33:24
pripremiti.
:33:30
Povraca mi se.
:33:42
Jako mi je žao zbog odlaganja, ali jednom od
naših viših analiticara, Reubenu Fefferu, je...

:33:48
...pukla slezena prije samo nekoliko trenutaka.
-To ne valja. Hoce li biti dobro? -Uz Božju...

:33:53
...pomoc Lelande. ali, bilo kako bilo, sa nama
je suradnik gospodina Feffera, gospodin...

:33:57
...Senford Lile, koji je upoznat sa slucajem i
koji ce prenijeti Reubenove preporuke.


prev.
next.