Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:41:03
Da pogadjam, ponovno si ovdje na
medenom mjesecu?

:41:06
Ovo je tvoja prelijepa nevesta? -O, ne.
Mi se samo družimo. -Ma hajde, malo je...

:41:10
...ozbiljnije od toga. -Je. samo kažem
da nismo u braku.

:41:13
Ne, definitivno nismo u braku. -Tako je.
-Ali je moguce. -Moguce je.

:41:17
Idemo korak po korak da vidimo kako
ce biti.

:41:20
Ja u stvari ne razumijem o cemu ti pricaš ali
da li ste možda raspoloženi za ronjenje danas?

:41:26
U stvari, da znaš da jesmo.
:41:28
Nije valjda? -Je valjda!
:41:30
Ali idemo sa onim tipom.
:41:33
Hej Lelande, dolazimo za trenutak!
:41:38
Znaš šta Luben, sve dok si raspoložen za
ronjenje, ja sam zadovoljan.

:41:43
Pa, dovidjenja moj dobri prijatelju.
:41:46
O.K. Hej, hvala ti za sve Claude.
:41:50
Drago mi je da sam te ponovno vidio.
:41:52
Prijatan dan Polly. Prijatan dan. -Drago
mi je da sam te upoznala Claude. -I meni.

:41:58
Pa, jesi li spremna? -Hajde da to obavimo.
:42:16
Obrada: Braca Karamazovi

prev.
next.