Along Came Polly
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
повеќе слободни денови?
:15:02
Сигурен си? -Да, фино сум.
:15:07
Во ред, само добри нешта.
:15:27
ИЗВИНЕТЕ! ОВА Е ПРИВАТЕН ИМОТ!
:15:30
Ох, да. Не, знам. Само
што ја купив оваа куќа.

:15:33
Се вселувам следниот месец.
:15:36
Ох секако, г-н Фајфер, нели? -Фефер.
:15:39
Да, но можеш да ме викаш само Рубен.
:15:41
Добро тогаш, добре дојдовте
во комшилукот. -Фала!

:15:46
ЖАЛ МИ Е ЗА ТВОЈАТА ЖЕНА, РУБЕН.
:15:54
ПРВО САКАМ ДА ВИ СЕ
ЗАБЛАГОДАРАМ НА СИТЕ,

:15:55
ОВА Е ЗА НАС
НЕВЕРОВАТЕН ДЕН И... НОЌ!

:15:59
МНОГУ МИ Е МИЛО ДА ГИ
ВИДАМ СИВЕ ОВИЕ ЛУ Е

:16:02
ПРИЈАТЕЛИ И РОДНИНИ И...
:16:05
ДА ВИ ЈА КАЖАМ ВИСТИНАТА,
ЦЕЛ ЖИВОТ ГО ЧЕКАВ ОВОЈ ДЕН.

:16:10
Колку ми е жал, Рубен...
-Фала. Фала ти Семи.

:16:14
Што и да ти треба, овде сум
за тебе, брате. -Фала ти.

:16:17
СНИМАМЕ! -Еј! ТОН, ИМА! -Што е ова?
:16:20
Се сеќаваш на Дас и Вик.
Сакаат да направат една

:16:23
репортажа.
:16:24
Здраво. -Здраво. Жал
ми е за твојата жена.

:16:27
Семи, сакаш да снимаме
овде? -Може околу маса.

:16:30
Сигурен си? -Да. ОК.
:16:34
Дали е ова подобро? -Ох да, фала.
:16:37
Можеш да заборавиш,
не доаѓам на забавата.

:16:39
А што мислиш дека ќе се случи?
Лиса да влези на врата и да речи

:16:42
дека направила грешка?
-Не, се разбира дека не.

:16:45
Сакам само да направам смисол
од тоа што таа го направи.

:16:48
МИСЛАМ, ШТО МОЖАМ ДА
РЕЧАМ, ТИ МИ СИ НАЈДОБАР

:16:50
ПРИЈАТЕЛ...
:16:51
МОЈОТ ПАРТНЕР И...
-Причекај, ова е нешто овде.

:16:53
ТИ СИ МИ ЖЕНА, КОЛКУ Е
УБАВО ДА СЕ КАЖЕ ТОА.

:16:59
ТИ СИ МИ ЖЕНА, КОЛКУ Е
УБАВО ДА СЕ КАЖЕ ТОА.


prev.
next.