1:07:02
Можеби!
1:07:04
Јас само што ќе те прашував
да се вселиш кај мене, прво.
1:07:06
Боже мој, очекуваш да се
преселам во предградие со тебе?
1:07:09
Како можеше дури и да помислиш?
1:07:10
Зошто се однесуваш толку лудо?
Луѓето тоа го прават цело време.
1:07:13
Имаат деца, прават планови,
се венчаваат, имаат куќи...
1:07:16
Не, не, не... ти направи го тоа
Рубен, имај го ти, во ред?
1:07:19
Ти го правиш тоа, јас не го
живеам мојот живот така.
1:07:21
Дали нешто твојот план
е поинаков од мојот?
1:07:23
И јас имам план. -Секако дека имаш.
1:07:26
Ти се наоѓаш во план без план план.
1:07:27
Е не сум во план без план план.
1:07:29
Секако дека си, не сум сретнал
некој повеќе да се плаши да му
1:07:32
биде верен на било што!
Мислам тоа си ти, Поли.
1:07:36
Што по ѓаволите се случило со тебе?
1:07:43
Ајде сега ти ку... можеш
ти и подобро од тоа!
1:07:46
Јас го живеам мојот живот, ок?
1:07:48
Сум била во добри врски,
сум била и во посрани...
1:07:50
се преселував доста и сум
била среќна и тажна и
1:07:54
осамена и тоа јас го правев. Што
е многу повеќе што можам да
1:07:57
го речам за некој изопачен
тип кој мисли дека може
1:07:59
вирус да ме зарази или не.
-Тоа нема врска со мене!
1:08:02
Така само се подразбира!
-Море верувај ми дека е
1:08:05
далеку од тоа, Рубен.
1:08:11
Мора да разбереш со што сум пораснал.
1:08:13
Јас имам мајка која ме
направи да се плашам од се.
1:08:14
ОК, но голема работа, Рубен.
Татко ми има цела втора
1:08:17
фамилија. -Што? Да! На Лонг Ајленд.
1:08:20
Жена и деца и златен ритривер.
1:08:24
Втора фамилија?
1:08:26
Како било! Знаеш што? Еј! Јас само ќе...
1:08:31
Мило ми е што го видов тоа.
-Поли... Бидејќи, знаеш што?
1:08:34
Сега ова ќе го направам
навистина... лесно за тебе, Рубен...
1:08:37
Јас немам интерес да се омажам.
1:08:41
Ниту да се преселам во предградие.
1:08:44
И очигледно дека нешто
навистина ти е тебе важно.
1:08:46
И еве што мислам за
твојот нов план како би
1:08:48
требало да изгледа.
Мислам дека треба да се
1:08:50
вратиш да живееш со Лиса, да
се преселите во твојата куќа,
1:08:52
и да си продолжиш со животот.
И... мислам дека вие двата
1:08:56
навистина ќе бидете среќни заедно.
1:08:58
Леле мил Боже.