:12:53
Indursky & Zn, hoe kan ik u helpen?
:13:03
Wat?
:13:09
Hoe weet iedereen ervan?
:13:11
Je moeder heeft Mr. Indursky gebeld
en heeft hem verteld wat er is gebeurd.
:13:16
Het spijt me, Reuben.
- Bedankt, Gladys.
:13:19
Kom hier.
:13:21
Bedankt, oké.
:13:23
Ik weet het.
:13:27
Klote.
:13:28
Hé, daar is 'ie.
De grote man is terug.
:13:32
Reub, kom eens binnen.
Ik wil wat aan je vragen.
:13:35
Oké. Heb je even, Stan?
Ik moet heel even naar het toilet.
:13:39
Ik ga met je mee.
:13:43
Ik hoorde van je huwelijksreis.
:13:45
Verschrikkelijk gewoon.
:13:47
Ik wist dat dat meisje een slet was,
al vanaf het begin.
:13:51
Weet je, het is nogal ingewikkeld.
:13:53
Geen smoesjes.
Ze is en blijft een goedkope hoer.
:13:57
Laat het achter je.
Nu we het erover hebben...