:26:12
Gladys, ik bel je terug.
:26:15
Reuben?
:26:19
Dit is grappig.
Ik wist niet dat je hier woonde.
:26:21
Ja, woon jij hier ook in de buurt?
:26:24
Ja, nee, ik woon hier niet.
:26:29
Hé, belde jij me gisteravond?
:26:33
Nee, volgens mij niet.
:26:35
Weet je het zeker?
Er werd opgehangen...
:26:38
dus ik liet 'm automatisch terugbellen
en ik kreeg je antwoordapparaat.
:26:44
Echt?
Dat heb ik meer gehoord.
:26:46
Misschien zijn de lijnen
in de war geraakt, of zo.
:26:49
Heb je gewinkeld?
:26:53
Deze Wc-borstel heeft me
zo'n 200 dollar gekost.
:26:56
En het komt helemaal uit Zweden, of zo.
:27:02
Zullen we een keer uit eten gaan?
:27:07
Dat weet ik nog niet.
:27:10
Oké, zeker weten?
:27:11
Niet dat ik niet zou willen hoor...
:27:14
Het zou leuk zijn om weer
herinneringen op te halen en zo...
:27:17
maar ik moet even in mijn agenda kijken.
- Oké, ik geef je mijn kaartje wel.
:27:22
Alsjeblieft.
:27:24
Achterop staan mijn telefoonnummers,
mobiel en thuis, dus...
:27:27
M'n faxnummer staat er ook op.
:27:29
En mijn semafoonnummer ook.
:27:31
Reuben Feffer,
risico - expert.
:27:35
Expert.
:27:42
Tot kijk.
- Doei.
:27:57
Met het kantoor van Leland Van Lew.
Dit is Deborah.
:27:59
Met Reuben Feffer van Indursky & zn.
Ik bel voor Mr. Van Lew.