:29:28
Wat?
:29:30
Ik speel Jezus.
Dat moet ik zingen.
:29:33
Dat weet ik, maar ik voelde iets
en besloot het met jullie te delen.
:29:37
Maar jij speelt Judas.
:29:39
Judas. Oké, kijk.
Ik ben de ster van de show, oké?
:29:43
Dus als ik een solo wil doen,
geef me dan de vrijheid dat te uiten.
:29:47
Opnieuw, goed Wonsuk?
:29:49
Dus het gaat goed met het stuk?
:29:51
Ja, het gaat heel leuk worden.
:29:53
Ik had alleen gehoopt dat ze me
niet met amateurs op zouden zadelen.
:29:56
Hoort dat niet in een gemeenschapstheater dan?
- Het zal wel, Reuben.
:30:00
Ik ga uit met Polly.
:30:02
Goed zo, waarheen?
:30:04
Weet ik nog niet.
Een restaurant in East Village.
:30:06
Ze heeft het adres ingesproken.
:30:09
Hoe kun je Polly nou het
restaurant uit laten kiezen?
:30:13
Nou, ik had geen keus.
Ze heeft me zo'n zeven keer gebeld...
:30:15
om de afspraak te bevestigen,
af te zeggen en weer te bevestigen.
:30:18
Hoezo? Waarom mag zij
het restaurant niet uitzoeken?
:30:20
Je hebt overgevoelige darmen.
:30:25
Als ze een exotisch restaurant kiest,
moet je om de vijf tellen naar de plee.
:30:30
Kanonnen, je hebt gelijk.
:30:33
Bedankt.
:30:34
Ik betwijfel of 't wat wordt,
maar als ze gemakkelijker is dan ik verwacht,
:30:39
is er iets dat je moet weten.
:30:41
Ik ben geen maagd meer, Sandy.
:30:43
Nee, technisch gezien niet, maar alles
is anders sinds je weer vrijgezel bent.
:30:46
Kijk, de eerste keer dat ik
met een meisje uitga,
:30:51
mag ik haar graag een beetje slaan.
:30:54
Wat?
- Niets gewelddadigs.
:30:55
Je slaat haar achterste
een klein beetje en zegt: Hé...
:30:58
ik ben je papa.'