1:11:02
Ik wist niet dat je een musicalfan was.
1:11:04
Nee, mijn vriend Sandy Lyle speelt mee.
1:11:07
Heb je Polly nog gesproken?
1:11:10
Ze was van streek.
Moet een hevige ruzie geweest zijn, hè?
1:11:13
Ja, ik bel haar steeds,
maar ze neemt niet op.
1:11:16
Ik denk dat ik morgen
maar even langs ga of zo.
1:11:20
Dat is te laat. Ze vertrekt
over twee uur uit de stad.
1:11:26
Waar gaat ze heen?
- Geen idee, ze heeft alleen gedag gezegd.
1:11:30
Hoi, sorry dat ik te laat ben.
1:11:35
Dit is Lisa...
1:11:37
mijn vrouw.
1:11:58
Haar moeder vertelde dat ze terug was.
Je neemt de juiste beslissing, Reub.
1:12:02
Rustig aan, ik beloof nog niks.
- Het is heel spannend.
1:12:12
Reuben, met Stan.
Het plan is veranderd.
1:12:14
De meeting met Van Lew's board
en AFLAC is verplaatst naar vier uur.
1:12:18
Dat haal ik niet.
- Wat bazel je nou? Kom meteen hierheen.
1:12:22
Goedenavond, dames en heren.
Mijn naam is Sandy Lyle...
1:12:25
en ik heb een speciale aankondiging.
1:12:28
In het optreden van vanavond...
1:12:30
speel ik naast de rol van Judas...
1:12:32
ook de rol van Jezus.
1:12:34
Hartelijk dank en geniet van de show.
- Sandy, wat doe je nou?
1:12:37
Wonsuk speelt Jezus.
1:12:38
Het is in orde. Ik speel ze allebei wel.
1:12:40
Geef me je kroon, goed Wonsuk?
- Pleur op, Sandy.
1:12:42
Jij bent verleden tijd. Niemand maalt er
nog om dat je in die stomme film was.
1:12:51
Judas bijt me.
1:12:54
Wat gebeurde daar allemaal?
- Ik ben een prof, Reuben,
1:12:57
en ik laat mijn reputatie niet verpesten
door een stel klote amateurs.