:41:02
Unnskyld.
:41:03
Bare trå litt mindre på meg.
:41:15
Stå på!
:41:20
-Du ser fin ut, Pollyanna.
-Hei, Javi.
:41:25
Gi deg.
Dette er Reuben, kameraten min.
:41:29
Dette er Javi.
:41:30
Kan jeg danse med skjønnheten?
:41:33
-Antar det.
-Takk.
:42:13
-Jeg tror jeg stikker.
-Sier du det?
:42:16
Har du det ikke hyggelig?
:42:17
Jeg liker ikke dirty dancing.
:42:20
Hva mener du?
:42:22
Jeg så filmen.
Jeg vet hva du og spanjolen gjør.
:42:26
Vent litt.
Først og fremst er han cubaner.
:42:29
Og det var salsa,
ikke dirty dancing.
:42:32
Jeg er bare ikke typen...
:42:35
som går på sånne klubber.
:42:37
Nei vel, Reuben.
:42:39
Hva slags type er du?
:42:42
Hva slags type? Hva mener du?
:42:44
Du har ikke akkurat vært så ærlig.
:42:48
Så snakk ut. Si meg hvem du er.
:42:52
-Hater sterk mat.
-Visste det!
:42:54
Jeg er litt plaget av ØT.
:42:57
-Hva?
-Ømfintlig tarm.
:42:59
-Hva?
-Ømfintlig tarm.