:49:18
-Cómo estás, Reuby Tuesday?
-Det går bra.
:49:26
Vet du hva? Egentlig estás
jeg ikke så bra, Javier.
:49:31
Hold deg unna Polly.
Finn deg en annen dansepartner.
:49:35
Hvorfor?
:49:37
Fordi vi er et par.
Ja, vi er sammen.
:49:40
Og jeg lar ikke en salsakonge...
:49:43
med mambotrinn og dårefjes...
:49:46
ta henne fra meg.
Det har hendt før, men ikke nå.
:49:50
-Jeg er homse.
-Jeg blåser i hva du... hva?
:49:52
Jeg er homoseksuell.
:49:54
Kjæresten min, Hector, er i bandet.
:50:00
Kan du gi meg salsatimer?
:50:32
-Du hater den.
-Nei, men...
:50:36
den er sterk, til barnebok å være.
:50:39
Se på dette, for eksempel.
:50:42
-"Gutten med armstumpen".
-Det har en moral.
:50:46
Det lærer barn å være
forsiktige med fyrverkeri.
:50:49
Ja, og det er fantastisk.
Jeg mener det.
:50:53
Fyrverkeri
Du formidler virkelig...
:50:56
smerten og frykten.
Og jeg liker den lille hunden.