1:08:03
-¿ Cómo estás?
-Hva gjør du her?
1:08:04
Hector spiller i bandet.
1:08:07
Trodde ikke du likte musikaler.
1:08:09
Sandy Lyle er en venn av meg.
1:08:12
Har du snakket med Polly?
1:08:15
Hun var lei seg. Stor krangel?
1:08:19
Hun svarer ikke når jeg ringer.
1:08:21
Jeg tenkte å stikke innom i morgen.
1:08:25
Det er litt sent.
Hun drar fra byen om to timer.
1:08:29
Hva?
1:08:31
Hvorfor? Hvor skal hun?
1:08:32
Jeg vet ikke. Hun sa adjø.
1:08:35
-Unnskyld at jeg er sent ute.
-Hei.
1:08:39
Javi, dette er Lisa. Min... kone.
1:09:01
Moren hennes fortalte det.
Du gjør det rette.
1:09:05
-Slapp av, jeg lover ingen ting.
-Så spennende.
1:09:15
Det er Stan. Ny plan.
1:09:17
Forsikringsmøtet er flyttet til 4.
1:09:20
4? Jeg vet ikke om jeg kan.
1:09:22
Hva feiler det deg? Kom!
1:09:24
God aften. Jeg er Sandy Lyle...
1:09:27
og jeg har en opplysning.
1:09:30
I kveldens forestilling...
1:09:32
vil jeg, ved siden av Judas,
også spille Jesus.
1:09:35
Takk, og god fornøyelse.
1:09:38
Hva finner du på? Wonsuk er Jesus.
1:09:40
Dobbeltrolle. Gi meg kronen, Wonsuk.
1:09:43
Drit og dra, avdankete idiot.
1:09:45
Ingen bryr seg om den dumme filmen.
1:09:47
-Å, nei.
-Å skitt!
1:09:52
Judas biter meg!
1:09:56
Hva hendte?
1:09:57
Jeg er en proff.
Jeg risikerer ikke omdømmet mitt...