:05:17
O meu sapato!
:05:21
É lindo!
:05:33
- Como está a tua nodoa negra?
- Está bem.
:05:36
Sabes, está meio roxo.
:05:38
Deviam avisar que deixam dragões
de Komodo andar livres pelo hotel.
:05:42
A serio?
:05:47
E esta aqui?
:05:49
Deixa ver.
:05:51
Estilo colonial, reformada, três quartos.
:05:55
Querido, lembras-te? Fizemos um tour virtual desta
casa na internet. Era perfeita, mas um pouco cara.
:06:00
Ah, sim, claro.
:06:03
- De qualquer maneira está fora do mercado.
- Por que?
:06:07
Porque eu comprei-a.
:06:10
- O que?
- Comprei-a.
:06:18
Estou chocada, não costumas fazer coisas...
:06:22
- Não, adoras-te a casa?
- Claro, mas Reuben...
:06:26
Querido!
:06:28
Ei, olá.
:06:31
Como estão?
:06:34
Estamos óptimos, obrigado.
:06:36
Se me permitirem, gostaria de convidá-los
para mergulhar. O meu barco está bem ali.
:06:44
- É muito grande.
- Não está mal o tamanho.
:06:49
Digam-me a verdade. Gostam de scuba.
:06:53
O que quer dizer?
:06:54
Sou conhecido como o rei da scuba, então
:06:57
se gostarem de scuba, levo-os de barco para
ver os corais. Faremos tipo uma festa de scuba.