Along Came Polly
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:01
- e fiquei entusiasmado com algo.
- O que foi?

:22:04
Boa. Muita chuva!
:22:07
Sinto que estou pronto para seguir adiante.
:22:10
Endireitar a minha vida.
:22:12
- Então, vou convidar Polly Prince para sair.
- Isso é um erro. Ela não é para você, meu.

:22:19
Dança da chuva!
:22:22
- Que tal um jogo de pares?
- Estamos no meio de uma conversa...

:22:25
Os otários sabem jogar?
:22:28
Como assim?
:22:30
Estava só a brincar, grandalhão.
Vamos lá.

:22:34

:22:36
Estou fora!
:22:38
Dança da chuva!
:22:40
Sandy, vamos lá. Sandy! Sandy!
:22:43
Aqui! Sandy!
:22:48
Gotas de chuva!
:22:51
Cesto clássico!
:22:53
Tempo! Tempo! Estou acabado. Muito acabado.
:22:59
Tempo! Tempo!
:23:01
Porque achas que a Polly não serve para mim?
:23:05
Nem a conhece. Não a vês desde o sétimo ano.
:23:09
Não pode ser tão diferente do que era.
Ela era delegada de turma,

:23:13
era do clube de xadrez, era a primeira em matemática...
A caderneta dela era impressionante.

:23:17
Vis-te a tatuagem nas costas dela?
:23:19
Sim, e depois?
:23:20
Craques em matemática não
fazem isso no corpo. Vamos lá!

:23:24
Sinto que encontrei a Polly por algum motivo.
:23:27
A sério. Lamento se não concordas, mas eu
acredito numa coisa chamada destino.

:23:36
Estão prontos?
:23:39
Não dá para colocares a camisa?
:23:43
Estão prontos para jogar?
:23:52
Bom arremesso.
:23:54
Podes me passar a bola um instante?

anterior.
seguinte.