Along Came Polly
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:00
- Quer ir?
- Quero...que feio eu me convidar a mim ...

:56:04
Não, será óptimo. Finalmente vai-te
comprometer com algo antecipadamente.

:56:08
Oh! Meu Deus!
:56:10
Esta bem, estou a comprometer-me.
Acho que vai ser divertido.

:56:14
- O que foi?
- O que estás a fazer?

:56:16
- Vou comer umas castanhas.
- Não se come castanhas do bar, todos sabem disso.

:56:22
Do que está a falar?
:56:24
Digamos que pelo menos 17 pessoas
comam essas castanhas por noite.

:56:31
Devem estar aqui há duas semanas, o que
significa que 238 pessoas enfiaram a mão aí.

:56:37
Porquê as mãos deles estariam sujas?
:56:39
Em média apenas uma entre seis pessoas
lavam as mãos quando vão à casa de banho.

:56:43
Então quando pensa que está
petiscar um inofensivo aperitivo,

:56:46
estás ingerir bactérias
das mãos de uns 39 estranhos.

:56:50
As pessoas perguntam-se porquê apanharam gripe,
ou hepatite, quando a culpa é desta tigela.

:56:59
Não estou a ser neurótico.
:57:00
É muito perigoso meter as maos aí.
:57:07
Como pôdeste comer as castanhas?
:57:09
-O meu argumento era forte.
- Eu gosto de viver perigosamente.

:57:15
- Obrigada.
- Nunca se sabe.

:57:29
Reuben, não precisa fazer isso.
Não importa se não sabes dançar.

:57:34
Decidi tentar uma última vez.
:57:36
- Oi, Javi.
- Oi, Reuben. Estás preparado?

:57:40
O que está acontecer?
:57:41


anterior.
seguinte.