1:10:01
"Velejador descuidado"
1:10:06
"Leland Van Lew"
"Não segurável"
1:10:15
- Alô?
- "Oi, é a Lisa."
1:10:20
"Então, como vai a casa?"
1:10:22
A casa está óptima.
1:10:25
- É grande mas é óptima.
- "Mal posso esperar para vê-la."
1:10:30
- "Recebeste o presente que te mandei?"
- Recebi. Obrigado.
1:10:34
"Quero muito ver-te, Reuben."
1:10:37
Não sei, Lisa. Deixa-me pensar.
1:10:44
Senhoras e senhores, sentem-se pois a
premiere de Jesus Cristo Superstar vai começar.
1:10:50
- Ei, Rubenzinho!
- Javi!
1:10:54
- O que estas aqui a fazer?
- O Hector vai tocar teclados na banda.
1:10:58
- Não sabia que eras fã de musicais.
- O meu amigo Sandy está no show.
1:11:03
Tens falado com a Polly?
1:11:06
Bem ela está chateada, amigo.
Deve ter sido uma discussao feia, hein?
1:11:10
Tenho tentado ligar-lhe, mas ela não atende...
1:11:13
- Eu estava a pensar em passar por lá amanhã...
- É tarde demais, ela vai sair da cidade daqui a duas horas.
1:11:20
Como?
1:11:22
- Porquê? Para onde ela vai?
- Não sei. Ela disse adeus, só.
1:11:27
Desculpa o atraso.
1:11:31
Ei Javi, esta é a Lisa, minha...
1:11:35
...esposa.
1:11:54
A mãe dela disse-me que ela tinha voltado.
Estás a fazer a coisa certa, Rube.
1:11:59
Calma, mãe. Não prometo nada.