1:07:01
Ni fattar.
Hej då.
1:07:03
Hej Polly, det är jag.
Du...
1:07:06
..jag vill prata med dig, okej?
1:07:08
Jag känner mig taskig
efter det som hände, och jag...
1:07:10
Ring mig på mobilen, okej?
1:07:26
- Hallå?
- Hej, det är Lisa.
1:07:29
- Hej.
- Så, hur är huset?
1:07:33
Huset är toppen.
1:07:36
Det är stort, men toppen.
1:07:38
Jag kan inte vänta att få se det.
Du, fick du min present?
1:07:41
Ja. Tack.
1:07:43
Jag vill verkligen
träffa dig, Reuben.
1:07:47
Jag vet inte, Lisa.
Låt mig tänka på det.
1:07:53
Damer och herrar,
tag era platser.
1:07:56
Premiären av Jesus Christ Superstar
skall precis börja.
1:08:00
Reuby Tuesday!
Hej, Javi!
1:08:02
- Cómo estás?
- Vad gör du här?
1:08:04
Vad annars?
Hector spelar keyboard i bandet.
1:08:06
Jag trodde inte du
gillade musikaler.
1:08:09
Nej, min vän Sandy Lyle
är med i showen.
1:08:12
Du, har du pratat med Polly?
1:08:14
Hon var upprörd.
Måste ha varit ett riktigt bråk, va?
1:08:18
Ja. Jag ringer henne men hon vill
inte ens lyfta på luren.
1:08:21
Jag vet inte, jag tänkte titta
förbi henne imorgon.
1:08:24
Det är lite sent påtänkt, papi.
Hon lämnar stan om två timmar.
1:08:28
- Vad? Vart skall hon?
- Jag vet inte.
1:08:32
Hon sa adjö.
Det var allt.
1:08:34
- Hej, förlåt att jag är sen.
- Hej.
1:08:36
- Det gör inget.
- Hej.
1:08:37
Hej.
1:08:39
Javi, det här är Lisa...
1:08:41
...min...fru.
1:08:49
Hej.