Along Came Polly
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:01
ve bizim skuba partimizde var
:07:04
mükemmel,
ama bizim belgemiz yok,
yani bunu paso geçeceðiz.

:07:07
Büyük birþey deðil.
Ýki saat içinde size belge veririm.

:07:11
- Oh, Herzaman bunu denemek istemiþimdir.
:07:14
Ýyi. Ben Claude.
Sizin adýnýz ne?

:07:17
ah, ben Reuben.
:07:19
Bu benim eþim, Lisa.
"Leuban,"
Öðleden sonra burdayým.

:07:22
Peki, au revoir,Leuban, Lisa. Solid.
:07:25
Solid.
:07:28
Merhaba.
Nasýl gidiyor?

:07:35
Leuban! Lisa!
:07:37
Hey.
Merhaba!

:07:39
Merhaba.
:07:41
Heyecanlý demi?
Evet eðlenceli.

:07:46
Baksana, galiba ben skubayý
boþ geçeceðim.

:07:48
Reuben, Hayýr. Sekiz oteli aradýn.
Hepsi bunun en iyisi olduðunu söðlediler.

:07:52
Benim gemilerle nasýl olduðumu biliyorsun,
ve midemde biraz bulanýyor.

:07:55
Oh, hayýr.
Midenmi bulanýyor?

:07:57
Þimdi iyi, Ama Sonradan...
Biliyorsun nasýl olduðunu?
Sen neden gitmiyorsun?

:08:01
Biz balayýndayýz.
Sensiz gitmeyeceðim.

:08:03
Hayýr! Bunu denemeyi istiyorsun.
Gitmeni istiyorum, tamammý?

:08:06
Hayýr.
Eðlenceli olacaktýr. 4 te seni alýrým, tamam?

:08:09
Seni seviyorum.
Bende.

:08:15
Okay? Okay.
:08:19
Leuban gelmiyormusun?
Hayýr, Claude.

:08:22
- Kasabada iþlerim var .
:08:24
Ama siz gidin. Ýyi eðlenceler.
Bir saniye senle konuþabilirmiyim?

:08:26
- Tabiki.
:08:30
Hey, dinle.
Bu kadýn benim için herþeyden çok önemli,

:08:34
Dikkatli ol 'Eðer gerekli þeyler yapýlmaz ise
skuba tehlikeli olabilir.

:08:38
Leuban, Gözlerime bak.
:08:42
Sana yemin ederim, Lisa'ya kendi
kaným gibi bakacaðým.

:08:46
Teþekkürler.
:08:48
Tamam.
Tamam. Solid!

:08:50
Tamam. Solid.
Tamam.

:08:54
Tamam,Hazýrmýsýn?
Evet, Evet.

:08:56

:08:59


Önceki.
sonraki.