:21:02
Oda ne demek.
Osurmaya çalýþtým
ve ufak bir bok parçasý geldi.
:21:05
Donuma sýçtým. Þimdi gidelim.
:21:09
Hayatýmda gördüðüm en iðrenç adamsýn.
:21:12
Ortada dolaþýp þarap vermen lazým.
Mm-hmm.
:21:15
Polly?
Bir saniye odaklan, tamammý?
:21:21
Benim etrafta dolaþmam lazým.
:21:25
Ama... Sandy,
Sen iyimisin?
Hala rol yapýyormusun?
:21:29
Evet.Ýnanýlmayacak þekilde güzel gidiyor.
:21:31
Ýsanýn yeniden canlanýþýnýn süperstarýyým.
:21:35
Harika!
Evet.
:21:37
Sizi görmek çok güzeldi.
Evet,senide.
:21:39
Tamam görüþürüz.
Peki hoþçakal, Polly.
:21:41
- iyi ol.
- Hoþçakal. Þarap?
:21:44
Polly Prince.
:21:46
Ýyi dimi? onu görmek.
:21:49
:21:53
Ýyi görünüyor.
:21:57
Yaðmur yaðsýn
:21:59
Dün gece bayaðý düþündüm,
ve bir þey beni heyecanlandýrýyor.
:22:03
nedir?
-Ýyi.
:22:05
Yaðmur yaðsýn!
Bazý þeyleri aþmaya hazýr olabileceðimi hisediyorum.
:22:10
Yaþamýmý bir raya otuturmak.
:22:12
Polly Prince'e benim ile çýkmasýný soracaðým.
:22:16
Oh, O bir hata!
O senin için doðru deðil.
:22:19
Yaðmur dansý!
:22:21
Hey, 2 ye 2 maç istermisiniz?
:22:24
Aslýnda, biz bir konuþmanýn ortasýndayýz.
En iyi takýmýný getirdinizmi piç kurularý?
:22:28
Ne dedin?
:22:30
Þaka yapýyorum koca ayak.
Hadi baþlýyalým.
:22:35
Dýþarýsý! Dýþarýsý!
:22:38
Yaðmur dansý!
:22:42
Sandy! Sandy! Sandy!
:22:44
Sandy!
:22:46
Beyaz çukulata!
:22:49
Yaðmur damlasý!
:22:51
Eski okul
:22:53
"T." "T."
:22:56
Mola. Yanýyorum.
Ciðerlerim yanýyor.
:22:59
-Mola. Mola.
-Neden Polly'nin bana yanlýþ olduðunu düþünüyorsun?