:08:03
Wie 2 Hunde, hä?
:08:07
Entschuldigung?
:08:10
Ich hab deinen Brief gekriegt,
wegen Henry.
:08:14
Den hab ich vor 4 Jahren abgeschickt.
:08:18
Hast du
:08:21
meine Briefe gekriegt?
:08:25
Hab sie geschrieben, als du klein warst.
Ich hab auch Geld geschickt, glaube ich.
:08:28
Dad?
:08:31
Komm her. Komm her. Es ist kalt.
:08:38
Wer bist du denn?
:08:42
Großvater.
:08:45
So nennt man das. Denke ich.
:08:48
Du bist nicht mehr tot?
:08:52
Auferstanden.
:08:56
Was ist denn hier los, Herrgott?
:09:03
Henry...
:09:10
Turner ist da draußen.
:09:22
Verdammt noch mal, Junge.
:09:29
Du bist wieder da. Du bist wieder da.
:09:34
Zieh mir was an. Meine Familie geht aus.
In einen piekfeinen Laden.
:09:50
Katrina, bringen Sie lhren Stuhl her.
Kommen Sie zu uns.
:09:54
Das ist eine Familiensache.
:09:58
Du isst ja nicht, Jason.