:33:06
Ja, dann red mit ihm, Barn. Hör zu...
:33:12
- Was machst du?
- Ich sammle solche Sachen.
:33:17
- Hey, Grandpa Turner?
- Ja.
:33:21
Wieso bist du weggegangen,
:33:24
als mein Daddy ein kleiner Junge war?
:33:29
Hat er was gemacht? Warst du ihm böse?
:33:35
Nein.
:33:36
Warum bist du dann weggegangen?
:34:23
Na, was steht da?
:34:27
Turner.
:34:30
In der Nähe ist eine Ranch.
:34:32
Da hat meine Mutter gewohnt,
da haben die beiden sich kennen gelernt.
:34:38
"Ich erinnere mich noch immer an sie,
:34:41
wie sie da in der Scheune stand,
:34:43
vom warmen Sonnenlicht umstrahlt.
So jung und schön war sie,
:34:46
ihre kleinen festen Brüste leuchteten..."
:34:52
- Er weiß doch nicht, was Brüste sind.
- Ich weiß, was Brüste sind. Titties.
:34:57
Das ist doch ein Witz.
:34:59
- Titties! Er hat Titties gesagt!
- Nein.