:53:05
-Thanks.
-Where are we?
:53:10
We're here, somewhere.
:53:15
Yeah. Right there.
:53:22
Zach, did Henry tell you
where we're going?
:53:29
Going to Albuquerque?
:53:37
Owen, your dog's out in the back again.
:53:40
Goddamn it.
:53:44
Silver! Get over here! Now!
:53:54
Where's Zach?
:53:56
-What?
-Where's Zach?
:54:01
Stay in the fucking truck!
:54:06
Tell your kid to stay away
from my fucking dog.
:54:11
What? What are you looking at?
:54:15
How much is he?
:54:16
-What?
-Your dog.
:54:18
Fuck you. He ain't for sale.
:54:21
I'd like to buy him anyway.
:54:24
You ask me again, somebody else
will end up with your Social Security.
:54:28
Okay, Turner, let's just go.
:54:55
-Go!
-You're stealing his dog?
:54:57
I didn't steal it.