Around the Bend
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:51:17
Muistan tuon.
:51:29
Mikä on simppu?
- Ruma hain näköinen kala.

:51:35
Oletteko lähdössä?
- Olemme.

:51:37
Tekisittekö meille palveluksen?
Voisitteko ottaa tämän?

:51:44
Miksi?
- Jos voisitte sirotella...

:51:49
Mitä tuolle pitää tehdä?
- Sirotella tuhkat.

:51:52
Sopiiko se vaimollesi?
- Idea oli hänen.

:51:57
Ruth, tule tänne!
Hän ei kehdannut kysyä itse.

:52:03
Olisimme tosi kiitollisia.
:52:07
Ripotelkaa tuhkat mihin vain,
kunhan viette ne pois täältä.

:52:13
Onko teillä lusikkaa?
- Lusikkaa?

:52:15
Ehkä tuhkat pitäisi sekoittaa.
- Mitä?

:52:19
Antaa olla. Olemme sekoittaneet
koiran tuhkia Henryn tuhkiin.

:52:26
Tuhkat sekoittuvat kuitenkin,
joten ketä se haittaa? - En tiedä.

:52:31
Pärjäilkää.
:52:38
Miten niin ette löydä heitä?
- Emme pidä Turneria vaarallisena.

:52:42
Hän karkasi vankilasta,
ja hänellä on poikani.

:52:44
Hän käveli ulos, ei karannut.
Löydämme heidät kyllä.

:52:49
Lopeta itkeminen, Katrina.
- Anteeksi.

:52:53
Oletteko menossa jonnekin?
- Työni on tehty. Palaan Århusiin.

:52:59
Makasin vankikarkurin kanssa.

esikatselu.
seuraava.