:07:00
- Quoi?
- Le seuil.
:07:03
Vous croyez que le tambour
l'a fait venir?
:07:05
- Qui?
- Votre père
:07:44
Tu es Jason.
:07:50
On dirait 2 chiens de faïence.
:07:54
Pardon?
:07:57
J'ai reçu ta lettre à propos d'Henry.
:08:01
Je l'ai envoyée il y a 4 ans.
:08:05
Tu as reçu...
:08:08
Mes lettres?
:08:12
Quand tu étais enfant, je t'ai écrit.
Envoyé de l'argent aussi, je crois.
:08:15
Papa?
:08:18
Viens là, chéri. Il fait froid.
:08:25
Qui es-tu?
:08:30
Grand-père.
:08:32
C'est ce qu'on dit, je crois.
:08:36
Tu n'es plus mort.
:08:39
Ressuscité.
:08:43
Mais qu'est-ce qui se passe?
:08:51
Henry...
:08:57
Turner est là.