:15:04
...maar ik heb geen zin om je
bij te praten voor je bus gaat.
:15:12
Vaders zijn klootzakken, of ze nou
blijven of weggaan. Niks aan te doen.
:15:18
Hij is m'n pa niet.
- Waarom ging hij weg?
:15:21
Geen idee.
- Is hij zomaar vertrokken?
:15:26
Bij een auto-ongeluk op m'n tweede
werd ik mank en overleed m'n moeder.
:15:33
Ik denk dat Turner zich daarna suf
spoot en toen gewoon verdween.
:15:38
En vandaag dook hij ineens weer op,
na dertig jaar.
:15:42
Hij blijft je vader.
- Hou toch op, zeg.
:15:46
Hij is je vader.
- Nee, Henry is m'n vader.
:15:50
Darth Vader voedde Luke ook niet op,
maar bleef wel aan 'm trekken.
:15:54
'Luke, sluit je bij mij aan, bij
het Kwaad. ' Zulke dingen gebeuren.
:16:01
Nog een borrel voor onze Yoda.
:16:14
Je moet me helpen.
:16:39
Wat is Albuquerque?
:16:43
Daar gaan we heen, knul.
:16:46
Maar dat is ons geheimpje, oké?
:16:51
Beloof het, Zach.
:16:55
Goed zo. Ga zitten.