:22:27
Koffie?
- Nee.
:22:33
Het is een volkomen geaccepteerd
pepmiddel, hoor.
:22:39
Ooit heroïne gebruikt?
:22:45
Goed zo.
:22:47
Wil je echt geen koffie?
lk heb een volle pot gezet.
:22:53
Hoe laat gaat je bus?
:22:56
lk zal moeten blijven.
:23:04
Van Henry?
:23:07
Hij heeft het toch gedaan.
- Een testament?
:23:10
Ja, en rechtsgeldig ook.
Er zijn getuigen: een kok...
:23:15
Van die Kentucky Fried Chicken-tent?
:23:18
Ze noemen zich restaurant en KFC.
Maar goed, een kok dus.
:23:24
En een klant: Dorothy O'Connor.
:23:29
Die Henry. Ze nam een dubbele portie.
- Wat doet ze toch?
:23:34
Er zat hier altijd een deur.
- Mam, wij wonen niet hier, maar boven.
:23:40
Wat staat erin?
- Dat mag ik niet bekendmaken.
:23:43
Waarom niet?
- Waarom is de deur weg?
:23:46
Hoezo niet?
- Dit is Jasons appartement, mam.
:23:50
Wij wonen hier niet. Het mag pas
voorgelezen worden na de begrafenis.
:23:56
De instructies staan in Turners brief.
- Heb jij een brief? En jij ook?