:23:04
Van Henry?
:23:07
Hij heeft het toch gedaan.
- Een testament?
:23:10
Ja, en rechtsgeldig ook.
Er zijn getuigen: een kok...
:23:15
Van die Kentucky Fried Chicken-tent?
:23:18
Ze noemen zich restaurant en KFC.
Maar goed, een kok dus.
:23:24
En een klant: Dorothy O'Connor.
:23:29
Die Henry. Ze nam een dubbele portie.
- Wat doet ze toch?
:23:34
Er zat hier altijd een deur.
- Mam, wij wonen niet hier, maar boven.
:23:40
Wat staat erin?
- Dat mag ik niet bekendmaken.
:23:43
Waarom niet?
- Waarom is de deur weg?
:23:46
Hoezo niet?
- Dit is Jasons appartement, mam.
:23:50
Wij wonen hier niet. Het mag pas
voorgelezen worden na de begrafenis.
:23:56
De instructies staan in Turners brief.
- Heb jij een brief? En jij ook?
:24:02
lk niet.
- Jij hebt een plakbriefje.
:24:05
Is het rechtsgeldig?
- Nee.
:24:08
Wat staat erin?
- Wat staat er in jouw brief?
:24:11
Sommige dingen zijn privé.
- En de rest dan?
:24:22
'Beste Turner. De zak mag geopend
worden in het KFC-restaurant...
:24:27
...waar we ons laatste familiediner
hadden. Neem de as mee.
:24:32
Neem Jason en Zach ook mee. Ik hou
van je. Sorry dat ik dood ben. Henry. '
:24:37
Het is geen as, maar botten.
- Een crematie.
:24:42
Het zijn gewoon verpulverde botten.
- Wil je hier blijven? Gedraag je dan.
:24:49
En verder?
- Hij wil bij Sky zijn.
:24:52
Hoezo, 'bij Sky'?
- Samen met hem gecremeerd.
:24:57
Sky is niet dood.
- Wil hij dat je hem doodmaakt?