:05:03
Vi har ikke sånn skrekk i Danmark.
:05:06
Henry spurte etter faren din igjen.
Vi burde finne ham.
:05:12
Jeg vet ikke hvordan.
:05:14
Den hylende kvinnen der
er mora til den blodige personen.
:05:19
Familie er viktig ved døden.
:05:23
- God natt, Katrina.
- God natt.
:05:37
Pappa...
:05:40
Oldefar Henry trommer igjen.
:05:43
Kom her.
:05:56
Du pappa?
:05:59
Skal vi lage mumie
av oldefar Henry når han dør?
:06:04
Sa han det til deg?
:06:07
Nei, vi skal ikke
lage mumie av ham, Zach.
:06:12
Skal vi stoppe ham ut?
:06:29
- Hva vil du?
- Gå vekk derfra!
:06:34
- En prest brukte det for tusen år siden.
- Hvor fikk du det fra?
:06:38
Jeg stjal det, rett opp av jorda.
Det er det en arkeolog gjør, gutt.
:06:43
La være å legitimere tyveri
i alle fall til han er 16!
:06:47
Tøys! Visse ting vil stjeles.
Familien Lair har tradisjon for tyveri.
:06:53
Det er ikke noe å skamme seg over.
Bankmann, derimot, er et skammelig yrke.
:06:59
Jason! Få snakke med deg!