:04:04
- Jeg vil vi skal legge ut på en reise.
- Jeg vet det.
:04:09
En siste utgraving.
Vi fikser folkevognbussen.
:04:13
- Den er utmerket...
- Det er den ikke.
:04:16
Den folkevognbussen feiler ingen ting.
:04:19
- Vi snakkes i morgen tidlig.
- Jeg lever kanskje ikke til da.
:04:24
Vekk meg før du kreperer,
så jeg kan si hva jeg syns om deg.
:04:31
- Det er noe med den barnepiken min.
- Hun er sykepleier.
:04:35
Vel, hva hun enn er,
så ga hun meg en stiv en. Pokker ta!
:04:42
Tja, det er vel naturlig...
:04:44
Så klart. Jeg sa da ikke
at det krøp en alligator ut av ræva mi.
:04:49
God natt, Henry.
:04:59
- Hvordan kan du se på sånt?
- Det er avslappende.
:05:03
Vi har ikke sånn skrekk i Danmark.
:05:06
Henry spurte etter faren din igjen.
Vi burde finne ham.
:05:12
Jeg vet ikke hvordan.
:05:14
Den hylende kvinnen der
er mora til den blodige personen.
:05:19
Familie er viktig ved døden.
:05:23
- God natt, Katrina.
- God natt.
:05:37
Pappa...
:05:40
Oldefar Henry trommer igjen.
:05:43
Kom her.
:05:56
Du pappa?
:05:59
Skal vi lage mumie
av oldefar Henry når han dør?