:02:11
Lau Xing, Lau Xing.
:02:24
Lau Xing, du er kommet tilbage!
:02:27
Sikke en velkomst!
:02:30
- Kender disse mennesker ham?
- Det må være deres skik...
:02:33
...at byde fremmede velkommen!
:02:35
Lau Xing!
:02:45
Børn, vær søde at give mine
venner den samme velkomst.
:03:00
Min søn, du er hjemme!
:03:14
Hvem er denne mand?
:03:18
Han er min medhjælper.
:03:21
Jeg er så stolt af dig!
:03:25
Min søn har en medhjælper!
Jeg er så lykkelig!
:03:29
Vi må fejre,
at Lau Xing kommet hjem.
:03:33
Hans medhjælper vil tilberede
et festmåltid til os!
:03:46
- Det er smukt! Du er meget talentfuld!
- Mange tak!
:03:51
Du skal bruge mere blå!