:04:00
Fascinerende!
Absolut fascinerende!
:04:05
Undskyld!
:04:17
Elendig!
:04:20
Absolut elendig!
:04:30
Velkommen hjem, Lau Xing.
:04:35
Dine brødre vil være stolte.
:04:37
Hele konceptet om et
"lettere-end-luft" fartøj virker ikke...
:04:40
...med mindre man kan binde
energien i helium eller hydrogen...
:04:49
- Det kunne jeg ikke have sagt bedre selv.
- Denne mand fra England...
:04:52
...tror du sådan en
forbindelse er klog?
:04:55
Jeg forsikrer dig, han er den mest
disciplinerede mand jeg har mødt.
:05:00
Tranen!
Aben!
:05:05
Slangen!
:05:08
Og selvfølgelig ørnen!
:05:15
Phileas? Den har jeg lavet til dig!
:05:19
Den er mægtig god!
:05:23
Hvad står der her?
:05:25
Dum!
:05:32
Du har bragt vores hellige Buddha tilbage.
:05:37
Det har givet håb til hele landsbyen.
:05:41
Skål!
:05:52
Takket være din tapre indsats...
:05:54
kan vi leve i...
:05:54
Skål!
:05:59
- Jeg tror jeg har fået nok.
- Drik nu ud!