:36:00
Monique.
- Miss...
:36:02
Monique!
- Monique!
:36:04
Gut, jetzt verstehen wir uns!
:36:07
C'est bon. C'est magnifique.
:36:15
Sehen Sie nur den Sonnenuntergng.
Dafür gibt es nur ein Wort: Magie!
:36:20
Miss La Roche, ich gestatte Ihnen nicht,
weiter mit uns zu reisen.
:36:24
Aber ich reisedoch nicht mit Ihnen.
Ich gehe meinen eigenen Weg.
:36:28
Siesollten nicht mit mir reisen.
- Das hat man davon, wenn man sich...
:36:32
aus dem Haus wagt!
Man begegnet... Menschen.
:36:43
Wieso beenden Sie nicht diese Scharade?
:36:49
Vielleicht sollte ich Mr. Fogg
einfach in Kenntnis setzen,
:36:53
dann könnten wir gemeinsam
Spekulationen anstellen.
:37:04
Aus meinem Dorf wurde ein sehr
heiliger Gegenstand gestohlen.
:37:08
Ich hab ihn wiederbeschafft.
:37:20
Oh, incroyable!
- Viele Jahrhunderte lang...
:37:23
hat der Jade-Buddha mein Volk beschützt.
Nie hat er unser Dorf verlassen.
:37:28
Bis heute.
:37:31
Und diese Kunstdiebe, wer sind die?
:37:34
Dieschwarzen Skorpione. Siedienen
einer teuflischen Kriegerin: Fang.
:37:38
Sie will den Buddha haben, um die
Herrschaft über mein Dorf zu erlangen.
:37:42
Ich muss den Jade-Buddha zurückbringen,
um Lanzhou zu schützen.
:37:46
Mr. Fogg bringt mich am schnellsten
dorthin.
:37:50
Möglicherweise können wir uns
gegenseitig helfen.
:37:54
Ich hüte lhr Geheimnis. Und Sie überreden
Mr. Foggdazu, mir zu erlauben,
:37:58
mit Ihnen um die Welt zu reisen.