:56:00
Mais j'ai mis au point une nouvelle
manière d'irriguer les terres.
:56:04
Ainsi, aucun sujet de mon royaume
ne mourra jamais de faim.
:56:13
M. Fogg a inventé
des souliers à roulettes.
:56:20
Je vous en prie, Passepartout.
:56:30
J'admire votre visage
et la lumière qu'il irradie.
:56:37
Cette pâleur est probablement causée par
une forme d'allergie, ou de l'urticaire.
:56:46
Je dois dire que j'ai noté
:56:50
une certaine luminescence
sur son visage, lorsqu'elle dessine.
:56:56
Parfois, lorsqu'elle se concentre
sur son travail,
:56:00
Stop or I'll arrest you as well!
:56:12
Run!
:56:15
Which way?
:56:16
Down!
:56:25
Jump!
:56:29
Go, go, go!
:56:31
What's upsetting him?
:56:32
He also wants the Jade Buddha!
:56:33
Then give it to him!
:56:40
Wake up!
:56:41
Please, you must go.
:56:44
My husband will be home soon.