1:18:03
	Tak mi øekni, jak se té noci
dostali zlodìji do muzea?
1:18:06
	- Po støee.
- Správnì.
1:18:08
	A u Duranových skoèili z nìjakého útesu.
1:18:11
	Co na aukci?
1:18:12
	Slezli po zdi budovy.
Co to podle tebe dokazuje?
1:18:16
	Dokazuje to, e mìli trénink a byli schopní...
1:18:18
	nìco takového zvládnout.
1:18:20
	Daniel je vyuívá, stejnì jako vyuívá tebe.
1:18:22
	Nedává to smysl, Daniel mi ve dne v noci...
1:18:25
	pomáhal s pøípadem.
1:18:28
	Pracoval na dùkazech proti tobì.
1:18:30
	Stejnì jako to udìlal s Maximovovem.
1:18:34
	Kde jsou ti kluci? Chci s nimi mluvit.
1:18:38
	Hodnì tìstí.
1:18:39
	Nebude to snadné, protoe dva z nich...
1:18:43
	jsou u po smrti.
1:18:56
	Mùj boe.
1:18:59
	Tenhle kluk byl na aukci. Polil mì vínem.
1:19:03
	Daniel dìlal, e ho nezná.
1:19:09
	Znám vechny soukromé sbìratele ve mìstì.
1:19:12
	Znal vechny majitele El Grecù.
1:19:15
	Byl u nich doma,
take znal bezpeènostní systémy.
1:19:20
	...hlavní podezøelý,
alespoò podle mého názoru.
1:19:23
	To on nás navedl na Maximova.
1:19:25
	Maximov ji musel nechat sledovat
u od jachty.
1:19:28
	A pøesvìdèil nás,
e to byli Maximovovi mui,
1:19:31
	kdo mi vyhrooval v parku.
1:19:35
	Salvador Dalí se nejprve nauèil kopírovat
klasické umìní,
1:19:37
	a potom rozvinul svùj vlastní
jedineèný styl.
1:19:41
	Studenti pro nìj kopírovali staré mistry...
1:19:44
	a podstrèili je na loï Maximovovi.
1:19:48
	Nemáme ani obrazy ani obalovaného.
Konec pøípadu.
1:19:52
	e mì nenapadlo dát provìøit
stáøí fragmentù karbonovým testem.
1:19:55
	Pokud najdeme originály,
dokáeme, e jsi nevinná.