:41:02
- Porque me chamou espiã?
- Sei quem a enviou.
:41:05
Victor Boyd.
:41:08
Eu juro, o Victor não me enviou.
:41:10
Mentir insulta-nos a ambos.
:41:14
Victor...
:41:15
quer saber que pinturas
eu vou postar na próxima...
:41:19
para me as poder roubar.
:41:22
Pode culpá-lo?
:41:24
Não lhe roubaram o El Greco recentemente.
:41:28
Deveria ter cuidado.
:41:29
Qualquer empregado dele
com conhecimento...
:41:32
da sua colecção e dos seus sistemas de
segurança poderia ter a vontade...
:41:35
vender essa informação
pelo preço certo.
:41:42
Yuri.
:41:45
Mostra a porta a esta traidora.
:42:21
Só não tenho a certeza
se é ele.
:42:23
Tu é que disseste que o
Maximov era um animal.
:42:25
E é. Se ele é o responsável
por isto.
:42:27
Olha, Mãe.
:42:31
- Queres falar?
- Sobre?
:42:36
- Nós.
- O que há para falar?
:42:39
Disseste que querias o teu espaço,
Eu disse que queria o meu.
:42:43
Só disse que não seria má ideia
se tentásse-mos.
:42:51
Olá.
:42:53
Daniel. Olá.
:42:55
Tenho tentado falar contigo.
Alguma novidade?
:42:58
Não, tudo bem.
Não interrompeste nada.