Atomik Circus - Le retour de James Bataille
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Consia.
:46:04
It's me, Alan Schitz.
:46:05
You came all the way out?
:46:09
Listen, I'm really sorry...
:46:12
I'm afraid I made a bad impression.
:46:15
I must've eaten something
that didn't agree with me.

:46:19
I've got such an ass ache.
:46:21
Sure, I understand.
:46:23
So I figured...
:46:25
I'd come fetch you, and driving in
we can get acquainted.

:46:30
I can't hear you. Give me a minute.
:46:33
Please, take your time.
:46:35
Beauty knows no timetable!
:46:38
Nice place here!
:46:40
Yes.
:46:42
Hey.
:46:44
It's wild, but well kept.
There are shrubs. It's got hills.

:46:50
I bet it sucks like a leech!
:46:54
Insurance must cost a bundle.
:46:57
What do you care?
:46:58
Get your gorilla paws
and fat ass off my hood!

:47:02
Chief Brody!
:47:04
And that's Toby.
:47:07
You a salesman?
:47:08
Do I look like one?
An impresario.

:47:11
I figured you were in sales.
:47:14
Only salesmen wear suits like that.
:47:17
Some nose, eh, Toby?
:47:19
Look, Liver Tumor.
:47:22
If that rodent keeps pissing on my tire,
:47:25
I'll gouge his eyes out!
:47:28
Hearthat? Keep pissing,
he'll gouge your eyes out.

:47:35
Telephone!
:47:37
- That's it.
- Drop dead, you hag.

:47:41
- You okay, Mr. Schitz?
- Fine, Consia.

:47:44
I met your friends. They're so charming.
:47:48
I love the country.

prev.
next.