Banlieue 13
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
Kapitáne, neptáme se na vᚠnázor.
Tohle je zadání vašeho úkolu.

:34:05
Pane, potøebuji týdny na prùzkum.
Infiltrace potom trvá mìsíce.

:34:09
Damiene, žijou tam dva miliony lidí.
:34:11
I kdyby pùlka z nich za to nestála,
ta zbývající má právo na nᚠzásah.

:34:14
Nebo už nemáte záchranu
lidských životù v popisu práce?

:34:18
Jaký smysl má ta operace,
když nemùžu uspìt?

:34:20
Chcete, abych rozebral bombu
uprostøed toho nejhoršího ghetta.

:34:23
- To nezní moc lákavì.
- Našli jsme vám prùvodce.

:34:26
Jo? Nìkoho mi uvážete na krk?
:34:29
Ten mladík se tam narodil, vyzná se
tam poslepu, ušetøí vám èas.

:34:33
A ten je taky prostì povìøenej?
:34:35
Ještì o nièem neví.
Doufáme, že ho pøesvìdèíte.

:34:54
Leito, pøevoz.
:34:56
- A kam?
- Buï zticha.

:35:16
Vìzeò 712, do vozu.
:35:22
Zatracenì, nechte mì!
:35:41
Vìzeò 713, do vozu.
:35:45
Sakra, ten hajzl mì kousl!

náhled.
hledat.