1:06:22
U je po vem. Je to pryè.
1:06:27
Ne, jetì není po vem.
1:06:33
Krucinál, není tu signál.
1:06:37
Sláva.
1:06:39
Neboj se, s elízkama si poradí,
zbaví tì jich.
1:06:46
- Haló?
- Kapitán Tomasso.
1:06:47
- Mám tady tu bombu, potøebuji kód.
- Kdepak jste?
1:06:50
U tý bomby. Zbývají tøi a pùl minuty.
Tak mi fofrem øeknìte ten kód.
1:06:53
- Udejte pøesnou polohu.
- Na støee nìjakýho domu.
1:06:56
Uprostøed 13. okrsku.
Chcete souøadnice?
1:06:58
- Dobrá práce, Tomasso. Jsme na vás hrdí.
- Díky. Ten kód, kruci.
1:07:02
- 9293...
- 9293...
1:07:05
...709O13.
...709O13. Jestli pøeiju, ozvu se.
1:07:18
- O13? Jako okrsek?
- Jo.
1:07:21
Není divný, e má bomba kód 13. okrsku?
92, 93... èísla tìchhle domù.
1:07:25
To je náhoda.
1:07:28
Damiene, poèkej. Neèekali, e se
bomba dostane a sem.
1:07:30
Tak proè má takovej kód?
To není náhoda.
1:07:32
Hlavnì ji musíme vypnout, ne?
1:07:35
- Poèkej, co kdy je vechno jinak?
- A co myslí?
1:07:37
Co kdy ji tímhle kódem právì odpálí?
1:07:39
Zeílel jsi? To by mì sem pøece
neposílali, vybuchla by snad sama.
1:07:43
Ale nebyli by si jistí, e je bomba
na správným místì. Uvnitø 13. okrsku.
1:07:45
Na to se tì pøece tvùj éf ptal, ne?
1:07:48
- Kvùli bezpeènostním opatøením.
- Damiene, urèitì je to past!
1:07:51
Dej mi s tím pokoj
a nech mì dìlat!
1:07:59
U jednou jsem tì zachránil,
tak mi vìø!