1:07:02
- 9293...
- 9293...
1:07:05
...709O13.
...709O13. Jestli pøeiju, ozvu se.
1:07:18
- O13? Jako okrsek?
- Jo.
1:07:21
Není divný, e má bomba kód 13. okrsku?
92, 93... èísla tìchhle domù.
1:07:25
To je náhoda.
1:07:28
Damiene, poèkej. Neèekali, e se
bomba dostane a sem.
1:07:30
Tak proè má takovej kód?
To není náhoda.
1:07:32
Hlavnì ji musíme vypnout, ne?
1:07:35
- Poèkej, co kdy je vechno jinak?
- A co myslí?
1:07:37
Co kdy ji tímhle kódem právì odpálí?
1:07:39
Zeílel jsi? To by mì sem pøece
neposílali, vybuchla by snad sama.
1:07:43
Ale nebyli by si jistí, e je bomba
na správným místì. Uvnitø 13. okrsku.
1:07:45
Na to se tì pøece tvùj éf ptal, ne?
1:07:48
- Kvùli bezpeènostním opatøením.
- Damiene, urèitì je to past!
1:07:51
Dej mi s tím pokoj
a nech mì dìlat!
1:07:59
U jednou jsem tì zachránil,
tak mi vìø!
1:08:01
Jsem voják, Leito.
Mám úkol, musím ho splnit.
1:08:20
Je mi líto.
1:08:46
Nech tìch blbostí!
Za minutu to tu vyletí do vzduchu!
1:08:48
Prober se, Damiene! Proè by se mìli
ti nahoøe zajímat o tuhle ètvr?
1:08:51
U dvacet let je to mimo kontrolu,
tak kolem postavili zeï.
1:08:54
Teï chtìjí tu pínu zamést.
Vdy u tu není ani jedinej ouøada!
1:08:57
Zavøeli potu, kolu
i policejní stanici!