:42:00
Имам още 15 минути.
Имаш ли мобилен телефон?
:42:03
- Да.
- Така, взех номера на този шофьор.
:42:05
Аз мога да го извикам да ни вземе
на следващата спирка.
:42:07
Никога не съм се качвала на тези лодки.
Тя е за туристи, неудобно е.
:42:11
ОК. Добре.
:42:16
Не, аз ще взема, аз ще взема.
:42:18
Добре. Добре, добре.
:42:24
Благодаря.
:42:26
- Та значи.. обичаш ли го?
- Кой?
:42:28
- Фотографа.
- Да, разбира се.
:42:35
Та, имаш ли мобилен телефон?
:42:37
О, да.
:42:39
- ОК, да видим...
- ОК.
:42:41
Какво да му кажа?
:42:42
Кажи му да те вземе на
Quai Henri Quatre.
:42:44
О, по дяволите. Quai...?
:42:47
Henri Quatre. Quai Henri Quatre.
:42:50
Henri Quatre.
:42:52
Какво ти става? Не, искаш ли
аз да..? Henri Quatre.
:42:55
- Хенри 4-ти?
- Да!
:42:57
- Хайде де, защо не каза веднага?
- Съжалявам. Ок.
:43:11
Да,Филип ли е?
:43:13
Да. Филип, Джеси Уолъс е.
:43:16
Да.
:43:17
Виж...
Аз съм на една от онези лодки...
:43:22
И ще пристигна на спирка Хенри 4-ти
:43:25
На Port Henry Four.
Знаеш ли какво е това?
:43:28
Добре, Чудесно.
В теб ли е багажа ми?
:43:31
Да, ще бъдем там след...
Не знам, следващата спирка е.
:43:34
ОК. Au revoir.
:43:37
- Добре ли е?
- Да, да.
:43:39
О, уау.
:43:41
- Нотър Дам, човече. Гледай.
- Оу, уау.
:43:44
Чувал съм една история веднъж, за времето когато
немците окупирали Париж...
:43:48
...и те трябвало да отстъпят.
:43:50
Те подготвили Нотър Дам за взривяване...
:43:52
...но трябвало да оставят един човек
на пост за да натисне бутона.
:43:56
И човека, войника,
не могъл да го направи.
:43:59
Той просто седял там, зашеметен
от красотата на мястото.