Before Sunset
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:00
...не далече от църквата...
:49:03
...носейки чадър
и разхождайки се...

:49:05
...на ъгъла на 13-та и Бродуей.
:49:09
И реших че полудявам.
Но сега си мисля, че вероятно беше ти.

:49:13
Аз живея на 11-та и Броодолей.
:49:16
Видя ли?
:49:19
Е, какво е да бъдеш женен?
Не говориш много за това.

:49:24
Не съм ли? Колко странно.
:49:28
Не знам. Ние се срещнахме,
когато бях в колежа.

:49:32
После скъсахме и се събрахме отново в период
от година, и след това...

:49:38
Какво? Тъй като бяхме вече заедно,
а тя бе бременна ...

:49:43
...се оженихме.
:49:45
Тя какво представлява?
:49:47
Тя е велик учител , добра майка.
:49:50
Умна е, красива, нали знаеш.
:49:53
Помня че на времето мислех...
:49:55
...че мъжете, на които съм
се възхищавал най-много...

:49:58
...че този техен живот е бил
посветен на нещо по-велико от тях самите

:50:03
Значи си се оженил защото,
мъжете, на които си се възхищавал,
са били женени?

:50:06
Не, не. Сякаш имах това...
Тази идея за моята по-добра половина,
разбираш ли?

:50:12
И аз исках да преследвам това...
:50:14
...независимо, че това може би е незачитане към
моята честна половина.

:50:17
Нали разбираш какво казвам?
:50:18
В момента,помня неща които не ме
интересуваха много.

:50:23
имам предвид това, че никой няма да е
всичко за теб ...

:50:25
...и това просто е действието, с което
приемаш себе си...

:50:28
...важно е да посрещнеш своите
отговорности.

:50:32
Искам да кажа, какво е любовта,
не е ли почит, доверие, възхищение?

:50:35
И аз... аз усещам всичките тези неща.
:50:38
обратно в настоящето,
чувствам се сякаш тичам в детска стая...

:50:41
...с някого, с когото би трябвало да
излизам

:50:44
Имам предвид, че съм като монах.
:50:46
през последните четири години правих десет
пъти секс.

:50:51
- Какво, какво? Смееш ли ми се?
- Не.

:50:54
- Звучи налудничаво?
- В кой манастир монасите правят секс...?

:50:57
Да, права си, аз съм по-добре от
повечето монаси.


Преглед.
следващата.