:02:02
...to jsou pøece vechny knihy, ne?
:02:04
Kadý se dívá na svìt
svou klíèovou dírkou, e?
:02:09
Dobøe to øekl Thomas Wolfe.
:02:11
Jestli jste èetla tu úvodní poznámku...
:02:14
...pøed "K domovu pohleï,
andìli", víte, o èem mluvím.
:02:17
On tam øíká, e jsme souhrnem
vech okamikù naich ivotù...
:02:22
...a e kadý, kdo zaène psát,
tvoøí z hlíny vlastního ivota...
:02:26
...tomu se nevyhneme.
:02:27
Kdy se kouknu na svùj ivot,
tak musím uznat, e jsem...
:02:32
...nikdy nepøiel do styku
ze zbranìmi, ani s násilím.
:02:37
Ani jsem nezail politické intriky,
ani pád helikoptéry, ale i tak...
:02:41
...se mi mùj ivot zdá dost
dramatický. Vánì.
:02:46
A proto jsem chtìl ve své knize...
:02:48
...sdìlit jaké to je,
kdy nìkoho potkáme.
:02:53
Tohle byl pro mì jeden
z nejúasnìjích záitkù.
:02:56
Kdy jsem potkal nìkoho,
s kým jsem si dokonale rozumìl.
:02:58
A jestli je to poznat,
pokud jsem to zachytil...
:03:02
...tak o to mi lo.
:03:06
Staèí vám tahle odpovìï?
:03:09
Zkusím se vyjádøit jasnì.
:03:12
Potkal jste nìkdy ve vlaku
Francouzku...
:03:15
...a strávil s ní noc?
:03:21
Víte, podle mì to pøece...
:03:24
...není podstatné, e ne?
- Take ano?
:03:28
Tohle je ve Francii poslední ètení,
take ano.
:03:32
Dìkuji vám.
:03:34
Pane Wallaci, kniha má
otevøený konec.
:03:38
Nevíme, jak to dopadlo.
:03:39
Myslíte, e se za est mìsícù
seli...
:03:42
...jak si navzájem slíbili?
:03:46
Jak si slíbili?
:03:49
Myslím, e u jsem na to
odpovìdìl, take to...
:03:52
...nechám na vás,
jestli jste romantik nebo cynik.
:03:56
Øekl bych, e vy vìøíte,
e se seli.