:50:00
Je skvìlá uèitelka, dobrá máma.
:50:03
A je chytrá, hezká.
:50:06
Ví, já jsem si øíkal, e...
:50:08
...spousta muù, který jsem obdivoval
jako svùj vzor...
:50:11
...nikdo z nich neil svùj ivot
jen pro sebe.
:50:16
Oenil ses,
protoe byli taky enatí?
:50:19
Ne, ne. Já jsem spí mìl
pøedstavu...
:50:25
...e se musím k ivotu
postavit èelem.
:50:27
Chtìl jsem to splnit i za cenu,
e to nebude úplnì upøímný.
:50:30
Rozumí mi?
:50:31
A navíc jsem si myslel, e nezáleí
na tom, kdo to bude.
:50:36
e mi stejnì ádná
nemùe být vím.
:50:38
A e v podstatì jde o to,
e se nìkomu obìtuje...
:50:41
...a e dùleitý je vzít na sebe
tu odpovìdnost.
:50:45
Co je to láska,
kdy ne respekt, dùvìra a obdiv?
:50:48
A to vechno jsem cítil.
:50:51
Tak abych to zkrátil,
dneska mám doma jesle s holkou...
:50:54
...se kterou jsem kdysi chodil.
:50:57
Vdy já iju jako mnich.
:50:59
Dìlal jsem to asi desetkrát
za ty ètyøi roky.
:51:04
- Co ti je? Ty se mi smìje?
- Ne.
:51:07
- Jsem trapnej?
- Ale kde to mnii dìlají takhle èasto?
:51:10
Tak jo, fajn, jsem na tom líp,
ne vìtina mnichù.
:51:13
Ale stejnì, kdyby se mì
nìkdo dotknul...
:51:16
...rozplynul bych se na molekuly.
:51:18
U jsme tady. Musíme jít. Pojï.
:51:21
Sakra.
:51:34
- Je mi to fakt líto.
- Co?
:51:37
Toho, e nejsi
v manelství astnej.
:51:41
- Kamarádka je psycholoka...
- A je dobrá?
:51:43
Je hrozná, ale...
:51:45
Ne, ta mi øíkala, e k ní chodí
hodnì párù, co se rozcházejí...
:51:48
...ze stejných dùvodù.
- A jaký to jsou?
:51:50
Vichni èekají, e i po letech bude...
:51:53
...jejich váeò a spalující touha
stejná jako na zaèátku.
:51:56
- Jo, jasnì.
- A to není moný.
:51:57
A to je dobøe.
:51:59
Jinak by sis uhnal infarkt,
kdybys il v neustálým vzruení, ne?