Before Sunset
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:09:00
Hassua, luin jutun kirjastasi,
ja se kuulosti hämärästi tutulta

:09:06
Hämärästi? - Niin. En ymmärtänyt,
ennen kuin näin kuvasi

:09:12
Ehditkö lukea sen?
- Ehdin

:09:16
Olin todella yllättynyt,
kuten voit kuvitella

:09:20
Minun piti lukea se kahdesti
:09:24
Vähän niin ja näin?
- Ei, pidin siitä! Oikein romanttinen

:09:28
Ei yleensä vetoa minuun, mutta
se oli hyvin kirjoitettu. Onnittelut

:09:34
Odota...
:09:36
Minun täytyy ensimmäiseksi
kysyä jotain

:09:41
Mitä? - Menitkö Wieniin
silloin joulukuussa?

:09:47
Menitkö sinä?
- En päässyt. Mutta menitkö sinä?

:09:52
Olisi tärkeää tietää se.
- Miksi, ellet sinä mennyt?

:09:56
Menitkö sinä?
- En

:10:00
Luojan kiitos! - Luojan kiitos
emme kumpikaan menneet

:10:06
Karmeaa,
jos vain toinen olisi mennyt

:10:10
Minusta oli kauheaa,
kun en päässyt

:10:13
Mummoni kuoli, haudattiin juuri
silloin. - Budapestin mummoko?

:10:19
Muistatko sen?
- Muistan kaiken

:10:22
Tietysti, sehän oli kirjassasi
:10:24
Aioin lentää Wieniin,
kun kuulimme uutisen

:10:29
Tietysti minun piti mennä
hautajaisiin. - Ikävä kuulla

:10:34
Mutta et ollut siellä
:10:37
Odotas. Mikset ollut?
Minä olisin mennyt. Suunnittelin sitä

:10:43
Syyn on paras olla hyvä. Mitä?
:10:48
Voi ei...
Sinä olit siellä, vai mitä?

:10:54
Sehän on kauheaa!
En haluaisi nauraa

:10:58
Vihasitko minua?
Oletko vihannut koko ajan? Olet!


esikatselu.
seuraava.