Before Sunset
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:36:00
Je crois qu'on ne change pas;
:36:02
Les gens ne veuIent pas I'admettre
mais des choses innées sont en nous

:36:06
et rien de ce qui nous arrive
ne change vraiment nos dispositions;

:36:10
- Tu crois ça ?
- Oui, vraiment;

:36:11
J'ai Iu une étude faite
sur des gagnants de Ia Ioterie

:36:15
et des parapIégiques;
:36:17
On pourrait penser que Ies uns étaient
euphoriques et Ies autres suicidaires;

:36:21
Mais I'étude montrait
qu'au bout de six mois,

:36:24
dès que Ies gens étaient habitués
à Ieur nouveIIe situation,

:36:28
- iIs étaient à peu près pareiIs;
- PareiIs ?

:36:30
Oui; Si c'était queIqu'un
d'optimiste et de joviaI,

:36:34
iI Ie restait,
mais dans un fauteuiI rouIant;

:36:36
Si c'était un pauvre connard,
:36:39
iI restait un pauvre connard
avec une RoIIs et un yacht;

:36:43
Je serai donc toujours déprimée
quoi qu'iI arrive ?

:36:46
- AbsoIument;
- GéniaI;

:36:48
Tu es déprimée, Ià ?
:36:50
Non, je ne suis pas déprimée;
:36:52
Mais parfois je crains d'arriver
à Ia fin de ma vie

:36:55
- sans avoir fait tout ce que je vouIais;
- Que veux-tu faire ?

:37:01
Je veux peindre,
jouer de Ia guitare tous Ies jours;

:37:04
Je veux apprendre Ie chinois,
écrire pIus de chansons;

:37:07
J'ai tant de choses à faire
et j'en fais teIIement peu;

:37:12
J'ai une question :
crois-tu aux esprits et aux fantômes ?

:37:21
- Et à Ia réincarnation ?
- Pas du tout;

:37:25
En Dieu ?
:37:27
C'est horribIe;
:37:30
Je ne veux pas être queIqu'un
qui ne croit à aucune magie;

:37:34
- L'astroIogie ?
- Oui, bien sûr !

:37:36
C'est Iogique, non ?
:37:38
Tu es Scorpion,
je suis Sagittaire, ça coIIe;

:37:45
II y a une citation d'Einstein
que j'adore;

:37:48
II a dit : ''Si vous ne croyez
à aucune sorte de magie,

:37:52
- vous êtes comme mort;''
- J'aime bien;

:37:55
J'ai toujours cru à une sorte
de noyau mystique dans I'univers;

:37:59
Mais récemment, j'ai pensé que
moi et ma personnaIité


aperçu.
suivant.